Inteligências Exóticas, Subterrâneas ou Extraterrestres em Cavernas na Antártida: Isla Decepción e o Enigma Militar de 1965

 

R. v Garcia



O Mistério sobre os Céus Antárticos: O Incidente Ufológico de 1965 e o Legado do Capitão Daniel Perissé

Introdução

No rigoroso inverno antártico de 1965, um dos episódios mais intrigantes e bem documentados da ufologia mundial desdobrou-se sobre o gelo do continente polar. Em uma das regiões mais isoladas do planeta, militares e pesquisadores de diferentes nações testemunharam a presença de objetos voadores não identificados realizando manobras que desafiavam as capacidades aeronáuticas da época. Longe de se restringir ao folclore ou a boatos sem fundamentação, o evento ganhou repercussão global devido à qualidade técnica das testemunhas — entre as quais se destacava o então Tenente de Fragata Daniel Alberto Perissé —, ao envolvimento simultâneo de bases de três países (Argentina, Chile e Grã-Bretanha) e ao fato inédito de a própria Marinha Argentina ter emitido um comunicado oficial confirmando o avistamento. Este relatório aprofundado examina os detalhes do fenômeno, os depoimentos das testemunhas, a documentação histórica e as posteriores hipóteses explicativas apresentadas pela comunidade científica.

O Contexto Histórico e a Dinâmica dos Avistamentos

Entre os meses de junho e agosto de 1965, a região antártica viveu uma onda de avistamentos anômalos. O ponto focal desses eventos deu-se no Destacamento Naval Decepción, uma base militar argentina localizada na Ilha Decepção, estendendo-se também à vizinha base chilena (Base Pedro Aguirre Cerda) e a instalações britânicas próximas.

A presença de testemunhas qualificadas — oficiais, pilotos e técnicos acostumados à observação rigorosa de fenômenos meteorológicos e astronômicos nas condições extremas do polo sul — conferiu peso imediato às ocorrências. A cobertura da imprensa foi rápida e intensa: jornais de grande circulação na época, como os argentinos Crónica e La Nación, além de veículos internacionais como o The New York Times, destacaram o caso em suas manchetes. O comunicado oficial emitido pela Armada Argentina legitimou institucionalmente a discussão, rompendo a barreira do ceticismo tradicionalmente associado ao tema.

+-------------------------------------------------------------------------------+
|                       CRONOGRAMA E LOCAIS DOS EVENTOS                         |
+-------------------+-------------------------------------+---------------------+
| PERÍODO           | LOCAIS AFETADOS                     | TESTEMUNHAS         |
+-------------------+-------------------------------------+---------------------+
| Junho a Agosto    | • Destacamento Naval Decepción (AR) | • Ten. Daniel Perissé|
| de 1965           | • Base Pedro Aguirre Cerda (CL)     | • Suboficial J. Tello|
|                   | • Instalações Britânicas Próximas   | • Pessoal militar   |
+-------------------+-------------------------------------+---------------------+

Detalhamento dos Relatos e Características dos OVNIs

Entendido perfeitamente. O foco será exclusivo na cronologia e na descrição direta dos depoimentos das testemunhas e relatos de observação, respeitando integralmente o que foi registrado pelos oficiais, pesquisadores e observadores em campo, sem introduzir hipóteses astronômicas, explicações de autoridades externas ou teorias de acobertamento.

Abaixo, apresento um aprofundamento detalhado no relato do Capitão de Fragata Daniel Alberto Perissé e de outras testemunhas na Antártida e na Terra do Fogo.

1. O Relato do Capitão Daniel Alberto Perissé (Decepção, 1965)

Em 1965, o então Capitão de Fragata Daniel Alberto Perissé exercia o comando da Base Naval Antártica Destacamento Naval Decepción (Ilha Decepção, Ilhas Shetland do Sul). Os eventos presenciados por ele e por sua equipe constituem um dos registros oficiais mais bem documentados das Forças Armadas argentinas.

Cronologia dos Acontecimentos em Decepção

  • Pré-Anúncios (Junho de 1965): Antes do evento principal de julho, militares e pessoal da base já haviam relatado observações visuais e distúrbios nos aparelhos de medição magnética da estação.
  • A Noite de 3 de Julho de 1965:
    • Horário: Por volta das 19h20 (hora local).
    • Testemunhas: O próprio Capitão Perissé, acompanhado de nove membros da guarnição militar e do meteorologista da estação.
    • A Aparição: Foi observado um objeto de formato lenticular (semelhante a um disco plano ou lente), com forte luminosidade de cor predominantemente vermelha e verde, variando de tonalidade nas bordas.
    • Trajetória e Comportamento: O objeto deslocou-se em trajetória ascendente e diagonal de oeste para leste, realizando mudanças bruscas de direção sem ruído sonoro perceptível (ausência total de estrondo sônico ou barulho de motores).
    • Duração: O avistamento durou aproximadamente 20 minutos contínuos.
    • Efeitos Instrumentais: Durante a passagem do objeto, os instrumentos magnéticos do variômetro da base registraram oscilações e flutuações anômalas no campo magnético local.

Registro Oficial: Perissé elaborou relatórios técnicos detalhados e transmitiu radiogramas oficiais ao Comando de Operações Navais em Buenos Aires, descrevendo a forma, o movimento, as cores e a interferência magnética registrada pelos aparelhos de bordo.

2. Simultaneidade na Antártida: Base Chilena "Pedro Aguirre Cerda" (1965)

No mesmo período e horário do evento de Decepção, a base antártica do Chile (Base Meteorológica Pedro Aguirre Cerda), situada na mesma ilha, registrou observações convergentes.

  • Testemunha Principal: Comandante Mário Barrera e sua guarnição.
  • Depoimento: Os militares chilenos relataram a passagem de um objeto luminoso de formato lenticular giratório, que emitia luzes amarelas, vermelhas e azuis.
  • Efeitos Secundários: A equipe da base chilena relatou a interrupção momentânea de transmissões de rádio e flutuações em equipamentos elétricos durante o período em que o objeto pairou sobre a zona da baía.

3. Registros de Avistamentos na Terra do Fogo e Ilhas do Sul

A região extrema do sul da Argentina (Terra do Fogo, Ushuaia e ilhas adjacentes) possui um histórico consistente de relatos diretos fornecidos por militares, marinheiros e moradores locais.

A. O Caso do Farol Les Éclaireurs e Canal Beagle (1958/1962)

  • Testemunhas: Operadores de farol, pessoal da Marinha Argentina e moradores da costa de Ushuaia.
  • Relato: Observações de objetos luminosos saindo do mar no Canal Beagle ou sobrevoando em altitude extremamente baixa os canais da Terra do Fogo. Os relatos descrevem estruturas circulares com brilho fluorescente que se deslocavam a velocidades vertiginosas, desaparecendo no horizonte em direção ao continente antártico.

B. Observações na Estação Científica e Base Orcadas (1955 - 1965)

  • Testemunhas: Pessoal técnico e militar destacado na Base Orcadas (Ilhas Orcadas do Sul).
  • Relato: Registraram a passagem de objetos que pairavam estáticos a média altitude sobre as massas de gelo. Os depoimentos colhidos no local destacam:
    • Ausência completa de som.
    • Movimentos em ângulos retos (90 graus) sem desaceleração gradual.
    • Alterações repentinas de brilho, passando de um azul metálico fosco para um vermelho brilhante ao acelerar.

C. Depoimentos Colhidos por Oscar Galíndez e CADIU (Década de 1970)

O pesquisador Oscar Galíndez reuniu depoimentos diretos de veteranos da Marinha Argentina que serviram nos navios de abastecimento antártico (como o quebra-gelo General San Martín):

  • Relato da Tripulação do General San Martín: Marinheiros e oficiais de guarda relataram, durante navegações de rotina na passagem de Drake e arredores da Península Antártica, a observação de pontos luminosos de grande dimensão que acompanhavam a embarcação a distância constante, realizando manobras imprevistas antes de subirem verticalmente para as camadas superiores da atmosfera.

Resumo dos Padrões Desagregados nos Depoimentos

Analisando exclusivamente as declarações dos testemunhos primários (Perissé, Barrera, tripulações navais e operadores antárticos), os pontos em comum relatados são:

  1. Forma: Predominantemente lenticular, circular ou em formato de disco.
  2. Luminosidade: Mutações de cor (vermelho, verde, amarelo e azul) de alta intensidade.
  3. Dinâmica: Capacidade de pairar no ar, aceleração instantânea e mudanças de direção sem desaceleração prévia.
  4. Acústica: Ausência absoluta de ruído ou deslocamento de ar audível.
  5. Interferência: Alterações diretas registradas em variômetros e equipamentos de rádio da base antártica.

Se desejar mais detalhes sobre algum dos relatórios específicos dos radiogramas da Marinha Argentina de 1965 ou sobre depoimentos específicos da tripulação de Decepção, me avise.



O fenômeno na Ilha Decepção não consistiu em um relance momentâneo, mas sim em uma série de eventos contínuos ao longo de várias horas. Os relatos convergentes de Perissé e de outros militares descrevem os objetos com características bastante específicas:

  • Formato e Estrutura: O corpo foi descrito como uma estrutura sólida, de formato lenticular, em disco ou charuto, apresentando tonalidade metálica com brilho semelhante ao de aço polido. Perissé enfatizou que não se tratava de um ponto luminoso difuso, mas de um objeto de forma definida e massa aparente, com diâmetro considerável, superior ao de aeronaves comerciais ou militares do período.
  • Padrão de Movimento e Manobras: As trajetórias observadas eram erráticas e executadas em velocidades vertiginosas. O objeto realizava mudanças de direção bruscas em Ângulos retos (90 graus), paradas instantâneas e acelerações fulminantes, padrões incompatíveis com qualquer tecnologia aeronáutica convencional conhecida.
  • Comportamento Operacional: O OVNI aparentava realizar uma varredura inteligente sobre o setor, aproximando-se das instalações militares, mantendo-se estático em pairamento e afastando-se em seguida, parecendo responder à movimentação das bases.
  • Luminosidade e Variabilidade: A luz emitida era intensa e fosforescente, mas sem provocar ofuscamento direto. A coloração alternava-se entre o branco-azulado e o vermelho-alaranjado, variando em ritmo pulsante.

Em outro relato correlato no período, envolvendo voos da Força Aérea Argentina, o suboficial Juan C. Tello e tripulantes observaram um objeto sólido lenticular no ar que, inicialmente confundido com outra aeronave, refletia a luz de forma similar ao metal polido e apresentava acelerações incomuns.


Here is a polished, precise English translation tailored specifically for an American audience, keeping the structure clear and maintaining the exact objective tone focused solely on firsthand accounts.

UFO Sightings in Antarctica and Tierra del Fuego: A Synthesis of Primary Accounts

This report provides a detailed, technical breakdown based exclusively on the firsthand testimony, logbook entries, and official reports from military commanders, base personnel, and researchers in the Antarctic region and Tierra del Fuego, strictly excluding third-party astronomical explanations or external commentary.

1. The Account of Commander Daniel Alberto Perissé (Deception Island, 1965)

In 1965, Lieutenant Commander Daniel Alberto Perissé was serving as the Commanding Officer of the Argentine Antarctic Naval Base Destacamento Naval Decepción on Deception Island (South Shetland Islands). The events observed by Commander Perissé and his team remain among the most comprehensively documented official records within the Argentine Armed Forces.

Timeline and Observed Characteristics

  • Preceding Anomalies (June 1965): In the weeks leading up to the main July event, military staff and base personnel recorded preliminary visual sightings as well as unexplained magnetic disturbances on station monitoring equipment.
  • The Incident of July 3, 1965:
    • Time: Approximately 7:20 PM local time.
    • Witnesses: Commander Perissé, nine active-duty military personnel, and the station's chief meteorologist.
    • Object Appearance: A distinctly lenticular object (shaped like a flat disk or lens) displaying intense luminescence with shifting red and green coloration around its perimeter.
    • Flight Dynamics: The object ascended diagonally from west to east, executing abrupt, sharp alterations in course with complete acoustic silence (no sonic boom or engine noise).
    • Duration: The sighting lasted continuously for roughly 20 minutes.
    • Instrument Effects: During the object's presence, the base's variometer recorded significant real-time fluctuations in the local magnetic field.

Official Record: Perissé drafted detailed technical logs and dispatched official radiograms to the Naval Operations Command in Buenos Aires, documenting the object's geometry, trajectory, colors, and the corresponding instrument interference recorded on site.

2. Simultaneous Observations: Chilean Base "Pedro Aguirre Cerda" (1965)

At the same time and on the same evening as the Deception Island event, personnel at the Chilean Antarctic Base (Pedro Aguirre Cerda Meteorological Station), located on the same island, recorded matching observations.

  • Primary Witness: Commander Mário Barrera and his station crew.
  • Deposition: Chilean personnel reported a rotating, lenticular bright object emitting yellow, red, and blue lights.
  • Secondary Effects: The Chilean team noted temporary radio transmission blackouts and electrical circuit fluctuations while the object hovered over the bay area.

3. Sightings Across Tierra del Fuego and the Southern Islands

The southernmost tip of South America—including Tierra del Fuego, Ushuaia, and neighboring sub-Antarctic islands—holds a consistent record of direct testimonies from naval officers, lighthouse operators, and local residents.

A. The Les Éclaireurs Lighthouse & Beagle Channel Incidents (1958/1962)

  • Witnesses: Lighthouse operators, Argentine Navy personnel, and coastal residents near Ushuaia.
  • Accounts: Multiple reports described luminous objects emerging from or hovering at extremely low altitudes over the Beagle Channel. Witnesses described glowing circular craft traveling at extraordinary speeds before disappearing toward the Antarctic continent.

B. Observations at Orcadas Base (1955–1965)

  • Witnesses: Technical and military personnel assigned to Orcadas Base (South Orkney Islands).
  • Accounts: Logs detailed objects hovering motionless over glacial formations at medium altitudes. Direct testimony emphasized:
    • Complete absence of sound.
    • Right-angle (90^\circ) maneuvers executed without prior deceleration.
    • Instantaneous changes in luminosity, shifting from metallic blue to vibrant red during rapid acceleration.

C. Direct Testimony Compiled by Oscar Galíndez / CADIU (1970s)

Researcher Oscar Galíndez compiled sworn statements from Argentine Navy veterans who served on Antarctic supply vessels, such as the icebreaker General San Martín:

  • Ship Crew Accounts: Sailors and watch officers navigating the Drake Passage recorded large luminous targets maintaining a fixed distance alongside the ship before performing unconventional maneuvers and ascending vertically at high velocity into the upper atmosphere.

Summary of Core Observational Patterns

Across all primary witness logs (Perissé, Barrera, naval crews, and polar station technicians), five recurring characteristics emerge:

  1. Geometry: Predominantly lenticular, circular, or disk-shaped.
  2. Luminescence: High-intensity light shifting through red, green, yellow, and blue spectra.
  3. Kinematics: Hovering capability, instantaneous acceleration, and sharp directional changes without decelerating beforehand.
  4. Acoustics: Complete silence with no audible air displacement or sonic shockwaves.
  5. Interferometry: Measurable disruptions registered on base variometers and radio equipment.


.

O Legado de Daniel Perissé e a Documentação do Caso

O impacto da experiência moldou o percurso pessoal e profissional de Daniel Alberto Perissé. Após se aposentar da Marinha Argentina em 1984 com o posto de Capitão de Fragata, ele dedicou-se integralmente à investigação rigorosa do fenômeno ufológico na América Latina.

+-------------------------------------------------------------------------------+
|                      FONTES E REFERÊNCIAS DOCUMENTAIS                         |
+------------------------+------------------------------------------------------+
| TIPO DE FONTE          | PRINCIPAIS REGISTROS                                 |
+------------------------+------------------------------------------------------+
| Obras Bibliográficas   | • "Fenómeno OVNI: Reflexiones, Investigaciones y     |
|                        |   Estudios" (Capitão Daniel A. Perissé)              |
|                        | • "Antología de OVNIS" (Vicente-Juan Ballester Olmos)|
|                        | • Obras de Jacques Vallée e Aimé Michel              |
+------------------------+------------------------------------------------------+
| Arquivos e Imprensa    | • Comunicados Oficiais da Armada Argentina           |
|                        | • Cobertura dos jornais Crónica, La Nación e NYT     |
|                        | • Publicações na Revista de la Armada e Flying       |
|                        |   Saucer Review                                      |
+------------------------+------------------------------------------------------+

Em sua obra autobiográfica e de pesquisa, "Fenómeno OVNI: Reflexiones, Investigaciones y Estudios", Perissé reservou um capítulo detalhado para dissecar o caso de 1965, defendendo a transição da ufologia do mero folclore para o campo do estudo científico sério. Sua participação em simpósios internacionais e sua postura ponderada mantiveram o caso antártico como uma das referências mais citadas na literatura especializada mundial.

.

!

  • Perissé, Daniel Alberto. Fenómeno OVNI: Reflexiones, Investigaciones y Estudios. Buenos Aires: Ediciones IPN, 1999.
    • Essential reading: Written by the commander of Deception Island Base himself, providing an exhaustive firsthand witness account and technical dissection of the 1965 polar events.
  • Ballester Olmos, Vicente-Juan & Borraz Aymerich, Manuel. Avistamientos OVNI en la Antártida en 1965. Madrid / Buenos Aires: Research Study Series, 2020.
    • A exhaustive scientific and astronomical analysis investigating potential conventional triggers (Echo 2 satellite, meteor events, atmospheric optics) behind the 1965 sightings.
  • Galíndez, Oscar (CADIU). El Incidente Antártico de 1965. Centro de Argentina para la Investigación del Fenómeno OVNI, 1974.
    • In-depth investigation by one of South America's most respected pioneering ufologists.
  • Iurchuk, Carlos Alberto. "Close Encounters in Antarctica." UFO Magazine Brazil, Issue 177, May 2011.

Comentários